16-06-16

Vakantie begint zodra ik de voordeur achter me sluit

Op zondagmorgen 5 juni vertrokken we op vakantie naar het Groot Hertogdom Luxemburg: Een bevriend echtpaar, een vroegere schoolvriendin en ikzelf. De reis verliep vlot : geen files , geen problemen op de ring rond Bussel en hoe verder we reden hoe meer de hemel opklaarde. Al leken de donderwolken nooit echt veraf te zijn maar ze bleken ons toch niet in te halen.
We zouden niet recht toe rechtaan naar het hotel rijden in de omgeving van Echternach maar er een dagje van maken. De eerste stop was in Bastogne waar we gingen eten in de Tram. Een oude tramwagon die ik al zolang ik naar Luxemburg ga daar weet . Maar die wagon is in de diepte gegroeid tot een mooi restaurant. Mijn eerste maaltijd in de Ardennen is steevast iets uit de streek zelf: ik koos voor een stoofpotje van everzwijn en mijn tafelgenoten volgden . Iedereen vond het overheerlijk.
We kenden Bastogne al van vroeger  en verkozen om -na even te hebben rondgekeken - verder te reizen. De lucht was zo dreigend op dat ogenblik dat we elk ogenblik onweer verwachtten. Dus liever niet getreuzeld...

bastogne.JPG

De hoofdstraat lag er verlaten bij

bastogne1.JPG

Het restaurant Léo,maar iedereen zegt " de tram"
al lijk je meer binnen te stappen op een wagon van een trein .

bastogne3.JPG

Op het plein tegenover het restaurant staat een tank en een gedenksteen.
De tweede wereldoorlog is hier nog steeds erg zichtbaar.

bastogne2.JPG

bastogne4.JPG

bastogne5.JPG

We verlieten Bastogne en reden richting Ettelbruck maar eerst sloegen we nog even af naar Esch sur Sûre. Mijn reisgenoten waren er jaren geleden eens en wilden dit stadje nog eens terugzien. Je komt er door een tunnel die lang geleden is aangelegd onder de rotsen. Esch is omringd door bossen, bergen en rotsen. De stuwdam voorziet de hele omgeving van drinkwater en elektriciteit. We wandelden rond in het kleine dorpscentrum waar de tijd heeft stilgestaan.

esch.jpg

smalle straatjes en veel trappen

esch1.jpg

De burchtruïne bovenop een rots trekt al van ver de aandacht .

esch2.jpg

een ideetje voor een grappige omheining.

esch3.JPG

esch4.JPG

esch5.JPG

Het onweer had ons dan toch ingehaald en we kregen een stevige plensbui over ons heen. Dan maar even op een terras een ijsje eten tot de bui over was. Na een tijdje brak het zonnetje door . Maar alles lag er zo nat en glibberig bij dat we verkozen door te reizen. Het was nog een eindje voor we ons hotel zouden bereiken...

esch6.jpg

 

14-06-16

Hey ik ben terug !

Ik ben al een paar dagen thuis maar ik geraak gewoonweg niet aan het bloggen.2016-06-13 18.04.20.jpg

Toen ik thuiskwam was het eerste werk de andere dag de tuin aanpakken. Ik had geen gras kunnen afrijden vòòr ik vertrok omdat alles er kletsnat bij lag en nu stond het gras dubbel zo hoog. Dus dubbel zo lang werk om het weer in orde te krijgen. Bloemen en planten stonden kurkdroog en ik heb twee dagen flink mogen water geven. Overal in het land was sprake van wateroverlast  maar aan de kust had het praktisch niet geregend. De groentetuin vroeg ook aandacht want de pas geplante groenten stonden er niet fris meer bij.
's Morgens was ik al naar de tandarts die het stukje tandwortel (dat in het ziekenhuis niet was verwijderd ) vakkundig en pijnloos eruit heeft gehaald. Nu nog twee weken wachten om de tand weer op te 2016-06-13 18.03.30.jpgkalefateren, zodat ik weer normaal kan eten en niet voortdurende moet opletten om die snijtand niet te belasten.

En dan hadden we drie verjaardagen in twee dagen tijd met daar bovenop ook nog vadertjesdag. Oma en de oudste kleinzoon zijn op dezelfde dag jarig en de tweede zoon een dag later.

Mijn verjaardag is niet echt gevierd al waren de gelukwensen en de bloemen er wel. Die gaan we vieren op het einde van deze maand wanneer de examens voor de kleinkinderen gedaan zijn. Dan komt de hele familie samen. Het zal eens niet een gewoon dineetje worden!!2016-06-13 18.05.23.jpg

Nu pas kan ik beginnen met de foto's na te kijken van het weekje vakantie in het Groot Hertogdom Luxemburg. Het land waar ik mijn grote liefde vond en waar er nog familie woont van opa nl de drie kinderen van zijn reeds lang overleden oudere zuster. Altijd een blij weerzien met de familie . De eerste foto is het zicht op de bossen vanuit de enorme tuin van een der kinderen . Onderste foto een wandeling in diezelfde bossen.( in de omgeving van Echternach)

 

bossen.jpg

 

04-06-16

groeten uit de tuin.

Alles wat in de tuin staat groeit uit zijn voegen. Redelijke temperaturen, veel water en ik heb alles bij het planten goed bemest. Dat is er aan te zien. Planten die een halve meter hoog worden groeien nog een stuk verder. Hoewel veel planten laat gestart zijn tonen vele al bloemknoppen daar waar ik het maar over een paar weken verwacht. Het gras groeit zo erg dat ik het om het kort te willen wel twee keer in één week moet afrijden. Dat is gewoon niet mogelijk omdat de grond en het gras er veel te nat bijliggen.

tuin.jpg

tuin2.jpg

De weigelia bloeit enorm en wordt ook druk bezocht door bijen!

tuin1.jpg

Naast het tuinhuis bloeit en groeit alles zo erg dat de planten elkaar bijna verdringen. Door het storm- en regenweer heb ik de bloempotten nog samen laten staan op het terras. Daar staan ze wat beschut.

tuin3.jpg

In de groententuin begint het nu pas iets te worden: de spinazie werd opgevreten door de merels en de duiven. De boontjes gingen kapot van de nattigheid en lenteuitjes en worteltjes vonden het ook te nat om te kiemen. Ik heb een tuincenter gevonden waar je bonen in bloempotjes kunt kopen en ook veel  andere groenten. Dus heb ik dit maar gedaan anders wordt het te laat om alles opnieuw te zaaien. Andere planten doen het dan extreem goed zoals de rabarberstruik, de geplante uien en sjalotten en de selder die aan het opschieten is. Ik heb een groen net gepannen over de pas geplante groenten. Deze keer gaan de vogels er niet bij kunnen en de aalbessenstruik draagt enorm veel bessen en die heb ik ook ingepakt. Het groententuintje ligt wel beschermd tegen de noordenwind maar niet tegen al die regen die er de laatste tijd al gevallen is.

tuin4.jpg

tuin5.jpg

Veel bloemen beginnen nu mooi te bloeien en ik ben bijzonder blij met de blauwe akelei. Ik had  al meerdere jaren na elkaar geplant van iemand die donkerblauwe akelei heeft, maar het jaar erop waren ze niet meer blauw maar namen de kleuren aan van de gele of roze akelei. Ik had het opgegeven om er weer nieuwe te planten . Dit jaar staan er op verschillende plaatsen prachtige donkerblauwe akelei's en zelfs eentje die een geel hartje heeft!

tuin6.jpg

De rozen waren enorm kort gesnoeid, blijkbaar hadden ze het nodig want nu bloeit vooral de klimroos overdadig

tuin7.jpg

Nu nog zonnig weer en we kunnen van al de bloemen en planten genieten.

 

PS.Buurtje gaat een weekje in mijn huis komen wonen ( voornamelijk voor Vlekje, want oorspronkelijk woonde Vlekje bij haar en hoewel de poes niet meer naar haar huis wil , kent ze haar vroeger baasje nog) terwijl ik naar de familie ben in Luxemburg.Hopelijk wordt het mooi weer en kan ze buiten zitten. De weersvooruitzichten in Luxemburg zijn niet zo denderend. Maar kom, je weet nooit dat het allemaal meevalt! Tot over een weekje!!

 

23:39 Gepost in tuin, vakantie | Commentaren (10) | Tags: vakantie, tuin, luxemburg |

28-07-15

We keerden via een omweg terug naar Belgie...

 

De laatste dag was aangebroken en we hadden geen zin om recht naar huis te rijden. We waren in Luxemburg geraakt via een omweg en we zouden huiswaarts rijden ook via een omweg !
We reden via Larochette naar Ettelbruck en van daar richting Bastogne om de autostrade te nemen naar Luik en zo verder tot we thuis geraakten . Maar vòòr we Bastogne naderden sloegen we af en gingen naar Wiltz (L).

ettelbruck.jpg

Een stadje waar de  sfeer van vroeger is blijven hangen , met felgekleurde gevels en smalle straten en overal monumenten die herinneren aan de tweede wereldoorlog!

"Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd Wiltz zwaar getroffen. In boeken over de oorlog wordt Wiltz ook wel de Martelaarsstad genoemd. Een monument herinnert aan de staking van 31 augustus 1942, toen de inwoners het werk neerlegden uit protest tegen de Duitse bezetter. Als herinnering staan in de stad een Amerikaanse tank en enkele kanonnen."

wiltz2.JPG

Op 8 november 1944, voordat de slag om de Ardennen begonnen was, was General Eisenhouwer nog in Wiltz geweest.

wiltz4.jpg

"Het kasteel van de vroegere graven van Wiltz is heden opgetrokken in de stijl van de Renaissance daterend van haar heropbouw in 1631. Het kasteel biedt onderdak aan het informatiecentrum van Wiltz, het nationaal museum van de bierbrouwkunst , het museum van de Slag om de Ardennen" en in een vleugel is er ook een jeugdcentrum/thuiszorg centrum ( daar geraakten we niet helemaal uit.
Behalve het informatiecentrum was er niet veel te bezoeken toen wij er waren.

wiltz.jpg

wiltz1.jpg

Langs een trap met kapotte en doorgesleten treden kon je naar een lager gelegen tuin( met beeldende kunst in de tuin) gaan waar op een hoek de heksentoren staat. Daar verbleven de heksen tot ze op de brandstapel gingen.

wiltz5.JPG

Maar wat ik vooral eens wilde zien was het bekende open luchttheater waar grote concerten worden gegeven.(theater, opera, ballet, concerten van klassieke en hedendaagse muziek allemaal in openlucht ). Wat een akoestiek: ik heb mijn keel eens opengezet,hahaha! Dit toch enigszinsins overdekte theater ligt pal naast het kasteel.

wiltz6.JPG

En toen zochten we een restaurantje waar we tegen een miniprijs een halve kip met salade en friet kregen. Vriendelijke bediening en alles heel lekker.
Tja toen stapten we de auto in en reden we huiswaarts. Onderweg nog een plasstop en een ijsje op een bankje in de  zon! Nergens fileproblemen .
We hadden vijf mooie dagen  en dat vraagt echt om herhaling...

vazkantie,luxemburg,vrienden,wiltz

27-07-15

Villa Romana en een BBQ als afsluiter

De volgende morgen- na een heerlijk buffet onbijt -reden we naar Echternach. Ik wilde nog een specialiteit van de streek kopen om mee te nemen naar huis nl Kochkäse( gekookte kaas=zure kwark vermengd met boter, eventueel room en eigeel en zout en meestal gekruid met komijn ). Ik heb dit in mijn jonge jaren daar leren eten en heb er bij ieder bezoek aan de streek meegenomen naar huis ( goed te bewaren in de diepvries).

Daarna reden we even buiten het centrum naar het Meer van Echternach. We bezochten er de overblijfselen van een Romeinse villa. Er is een klein museum aan verbonden maar die was op het ogenblik van ons bezoek gesloten. De ruines zijn mooie gerestaureerd . De heuvelrug in de verte is het begin van de Eifel (Duitsland).

villa romana.jpg

villa romana1.jpg

villa romana2.jpg

Vlakbij is een heel groot meer waar je omheen kunt wandelen en waar er veel aan sport wordt gedaan. Er is ook een hypermoderne jeugdherberg vlak naast het meer.

meer.jpg

Wij wandelden over een vlonderpad aan de rand van het meer en zoals andere toeristen deden was het leuk om te kijken naar de jonge zwanen die samen met hun ouders rondzwommen en leerden duiken.

meer1.jpg

Op de collage hieronder: Een moderne jeugdherberg , hoge palen met koorden verbonden om in te klauteren, leuke overdekte bruggen, bomen waarin mistletoe groeit. Het meer van Echternach is een meer van ongeveer 30 ha . Het  is een recreatiemeer en vrij toegankelijk  en men kan er vissen, zonnebaden, en waterfietsen huren.

meer2.jpg

We hebben niet rond het meer gewandeld,  het was ten eerste tegen de middag en erg warm en ten tweede werden we voor de tweede maal verwacht bij de zoon en diens vrouw van opa's zuster. We waren er al eens de  tweede dag van ons verblijf en nu het onze voorlaatste dag was wilden ze per sé dat we terug kwamen om nog eens samen met hen te eten.
De eerste keer was het te fris om buiten te zitten maar deze keer was het lekker weertje en na het middagmaal dronken we de koffie met zelfgebakken taart op het buitenterras.

Hun tuin is ontzettend groot, bevat een weide, een grote wilde bloementuin, veel kersen- , pruimen-en appelbomen en een grote moestuin . De bossen liggen op vijf minuutjes wandelen van hen vandaan( een onderdeel van de Mullerthal trail die een totale lengte van 112 km telt).

Toen we in de latere namiddag wilden opstappen had neef iets gevonden om ons nog wat langer te laten blijven: petanque spelen. Gezien mijn vrienden en ik regelmatig petanque spelen , wilde hij eens de spelregels leren .
Het was die dag warm tot in de late avond . De bbq werd aangestoken. Uiteindelijk bleven we tot de avond viel en reden we voor het helemaal donker werd hotelwaarts . Een superdagje met mooi weer en héél relax bijpraten met de familie. 

mariepaule.jpg

25-07-15

Naar het Kasteel van Beaufort

 

Neef gidst in het Kasteel van Beaufort en na de stevige vissoep reden we naar het Kasteel waar hij zonder verpinken in verschillende talen de mensen vertelt over de geschiedenis van de ruïne maar voornamelijk over het Kasteel en zijn vroegere bewoners. De laatste bewoonster is in 2012 overleden en het Kasteel is nu in handen van de Luxemburgse overheid.  Verleden jaar bezocht ik samen met de twee kleinzoons dit Kasteel.(klik)en (klik).
Toen zijn we niet in de ruïne geweest. Na een gidsbeurt van ongeveer twee uur zagen de jongens het niet meer zitten om nog de ruïne te bezoeken. Dit keer zijn we via de ruïne opgeklommen tot het hedendaagse Kasteel. Mijn vrienden bezochten héél lang geleden de ruïnes en wilden graag het aanpalend kasteel bezoeken.

beaufort.JPG

beaufort1.JPG

beaufort2.JPG

Een hele klim tot bovenaan!

beaufort3.JPG

beaufort.4.JPG

De folterkamer .

beaufort6.JPG

Een enorme binnenkoer.

beaufort7.JPG

Daarna stapten we over een ijzeren paadje van de ruïne naar het Kasteel.Verleden jaar trok ik een heleboel foto's van het Kasteel zelf. Maar wegens teveel bezoekers kon ik geen foto maken van het privé vertrek van de laatste
Kasteelvrouwe . Deze keer wel. Hieronder ziet u de kamer waar ze dagelijks verbleef met haar bureau en het hoekje aan het venster waar ze haar  krant las.Ter illustratie ligt er op de vensterbank een krant en haar leesbril.

beaufort9.JPG

beaufort10.JPG

De grote tuin waar niet enkel rozen bloeien maar waar ook een grote moestuin is, ligt er even mooi bij als vorig jaar.

beaufort11.JPG

beaufort12.JPG

Ik liet me fotograferen op de boomstam in het park van het kasteel waar ik verleden jaar de twee jongens op de foto zette.

beaufort13.JPG

Toen namen neef en nicht ons mee uit eten. Het was een heerlijke maaltijd met een kelner die van grapjes hield en onze avond vrolijk  liet verlopen( Neef en nicht zijn bekenden in dit restaurant). Dank je wel voor deze mooie traktatie!
Omdat de straten in die dorpen niet erg verlicht zijn reden we juist bij het invallen van de duisternis terug naar ons hotel in Berdorf  want Marjanneke wilden we zeker niet wakker maken !

Of we goed geslapen hebben die nacht hoef je niet te vragen.

cecilebis.JPG

 

 

22-07-15

We geraakten met omwegen in Luxemburg...

luxemburg.jpg

Zondag 21 juni reden we naar Luxemburg. Een bevriend echtpaar en ikzelf. Het weer was niet denderend en hoe verder we het land inreden hoe meer we dreigende luchten zagen en af en toe wat gemiezer kregen. Het was niet echt druk op de autowegen en we ondervonden geen hinder van wegeniswerken!

Maar de gps speelde met ons voeten , ik had dat marjanneke liefst van al buiten gesmeten. Zelf vind ik het helemaal niet noodzakelijk om op een autosnelweg met een gps te werken , maar zij waren dat gewoon en volgden blindelings hetgeen marjanneke zei. Gevolg : we misten de afslag naar St Vith en reden pardoes Luik binnen. We hebben de hele stad gezien tot zelf het nieuwe station vooraleer we er uiteindelijk uit geraakten. We geraakten er gewoonweg niet uit omdat marjanneke niet juist werd opgevolgd want de chauffeur sloeg veel te vlug naar links of rechts af en marjanneke moest zich dan opnieuw herstellen. Als straf hebben we alle dorpen van Brabant Wallon gezien vooraleer we terug op de juiste autostrade zaten. Het scheelde niet veel of ik werd echt wagenziek.
Het positieve is : dat we onooglijke kleine , mooie en  mysterieuze dorpjes hebben gezien waar we anders nooit zouden langs- of doorrijden!

Opgelucht reden we daarna probleemloos tot de Duitse grens waar marjanneke ons tot mijn opperste verbazing onmiddellijk rechts deed afslaan. We moesten de autostrade volgen tot vòòr Bitburg en dan zouden we op amper 20 minuten  in Echternach staan. Niet dus , we hebben anderhalf uur de Eifel doorkruist en geraakten er niet. Omleiding en nog eens omleiding. Tot we op een gegeven ogenblik in een dorp uitstapten en vroegen waarom we door het dorp niet mochten. Bleek toch wel dat er juist die dag in het hele Eifelgebied een autoloze zondag was!!!
Dat kon ons marjanneke natuurlijk niet weten en ze bleef maar zeggen rechtsomkeer maken en die weg ...en die weg volgen... Uiteindelijk reden we terug naar de autostrade richting Bitburg en van daaruit  waren we in 20 minuten in Echternach.
Het positieve : we hebben het mooie Eifelgebied kunnen bewonderen!!!

Enne ...marjanneke is voor de duur van onze vakantie zelf op vakantie mogen gaan!!

luxemburgbis.jpg

Het hotel in Berdorf is aangesloten bij de Silence hotels. Je kon het letterlijk nemen want het lag tegen een bos en een eindje verwijderd van het centrum van Berdorf. Een paar dagen ervoor was de eigenaresse van het hotel uitgewuifd. De zaak is overgenomen door een Aziatische hotelketen. In het hele hotel waren er prachtige boeketten terug te vinden  en vòòr het hotel stonden nog de tenten waar het feest had plaats gehad.

luxemburg2.jpg

Door de recente wissel van eigenaar konden we die avond niet eten in het hotel en trokken we naar Echternach.
Er was wel geen zon  maar het was warm . Het hele stadje was in feeststemming. In de verkeersvrije hoofdstraat zaten de terrasjes vol en overal werd er muziek gespeeld.

luxemburg1.jpg

Bij navraag bleek dat het die dag het Internationale Feest van de Muziek was.

luxemburg3.jpg

Op het grote plein stonden er eet- en dranktentjes...

luxemburg4.jpg

...en werd er niet alleen gezongen maar waren er ook volksdans optredens

luxemburg5.jpg

Zelf zochten we op een buitenterras een plaatsje en werden we vergast op een driegangen menu aan een miniprijs omdat het een feestelijke dag was!

eten1.jpg

Het was allang donker toen we terug naar het hotel in Berdorf reden.